1
00:00:02,035 --> 00:00:02,703
- Rodes empoeirado.

2
00:00:02,803 --> 00:00:03,570
- Diga a eles, Ric.

3
00:00:03,637 --> 00:00:04,705
- Diga a eles, Ric.

4
00:00:04,805 --> 00:00:06,707
Está apenas começando.

5
00:00:06,807 --> 00:00:08,542
-Ric e Dusty juntos,

6
00:00:08,642 --> 00:00:10,143
isso foi mágico.

7
00:00:10,244 --> 00:00:12,112
- Eu quero você aqui
nariz com nariz,

8
00:00:12,112 --> 00:00:13,413
cara a cara com Ric Flair.

9
00:00:14,114 --> 00:00:18,118
- A rivalidade entre Ric Flair
e Rodes empoeirado

10
00:00:18,185 --> 00:00:21,221
é a rivalidade entre
Muhammad Ali e Joe Frazier.

11
00:00:21,889 --> 00:00:24,191
Estilos contrastantes são
o que faz grandes lutas.

12
00:00:24,892 --> 00:00:27,594
- Estilo e perfil.

13
00:00:27,661 --> 00:00:30,664
-Ric entrou com o
jóias e o terno

14
00:00:30,731 --> 00:00:31,832
e os sapatos de crocodilo.

15
00:00:32,332 --> 00:00:34,268
Eu olhei para ele e disse: "Cara,
Eu quero ser como ele."

16
00:00:34,334 --> 00:00:35,168
- Uau.

17
00:00:35,235 --> 00:00:35,669
Uau.

18
00:00:35,736 --> 00:00:36,703
Uau.

19
00:00:36,803 --> 00:00:39,806
- Ele está jogando seu
sucesso no rosto das pessoas.

20
00:00:39,873 --> 00:00:41,275
Ele não tem medo de se gabar.

21
00:00:41,341 --> 00:00:44,945
- Você pode comprá-los a qualquer hora
você quer por cerca de US$ 10/US$ 11.000.

22
00:00:45,045 --> 00:00:46,313
Eu tenho 15 deles.

23
00:00:46,313 --> 00:00:50,584
Eu não coloco valores no
a mesma coisa que Ric Flair faz.

24
00:00:50,584 --> 00:00:52,819
- Eu fui fisgado
para sempre em Dusty Rhodes.

25
00:00:52,920 --> 00:00:55,155
- O filho do encanador,
que sai da vala

26
00:00:55,222 --> 00:00:57,024
e ficou tão doce.

27
00:00:57,090 --> 00:00:59,126
- Ele realmente estava
o sonho americano.

28
00:00:59,192 --> 00:01:00,394
- E aqui vamos nós.

29
00:01:02,329 --> 00:01:03,630
- Os pólos opostos.

30
00:01:03,697 --> 00:01:04,831
Ele era um babyface perfeito.

31
00:01:04,898 --> 00:01:06,400
Eu era o salto perfeito.

32
00:01:06,466 --> 00:01:08,168
- Ele tem um corte feio.

33
00:01:08,235 --> 00:01:09,169
- Para mim e Flair,

34
00:01:09,236 --> 00:01:10,604
você nunca soube o que
você ia conseguir.

35
00:01:10,671 --> 00:01:12,072
Você continuou assistindo.

36
00:01:12,072 --> 00:01:13,941
- Ambos queriam uma coisa,

37
00:01:14,041 --> 00:01:14,875
aquele primeiro lugar.

38
00:01:14,942 --> 00:01:17,477
Isso cria uma incrível
dinâmico.

39
00:01:17,544 --> 00:01:18,845
- Sim, você é mau, Ric.

40
00:01:18,912 --> 00:01:20,314
Você é ruim.

41
00:01:20,314 --> 00:01:23,584
- Quando você tem dois
o melhor ao mesmo tempo,

42
00:01:23,650 --> 00:01:26,353
sempre haverá
um pouco de ciúme e rivalidade.

43
00:01:26,420 --> 00:01:27,821
Foi isso que tornou tudo tão bom.

44
00:01:31,158 --> 00:01:31,792
- Você está fora da linha

45
00:01:31,858 --> 00:01:33,427
- Tanta animosidade

46
00:01:33,493 --> 00:01:34,828
nesta rivalidade incrível.

47
00:01:37,264 --> 00:01:38,865
- Quando duas lendas colidem,

48
00:01:38,932 --> 00:01:41,802
a rivalidade deles permanece presa
nossas mentes para sempre.

49
00:01:42,869 --> 00:01:45,439
É aqui que quebramos
abaixo as histórias lendárias

50
00:01:45,505 --> 00:01:48,508
atrás do maior
rivalidades de todos os tempos.

51
00:01:49,710 --> 00:01:51,545
Eu sou Gabriel Iglesias,

52
00:01:51,645 --> 00:01:53,080
e isso é

53
00:01:53,146 --> 00:01:54,848
Rivais da WWE.

54
00:02:00,253 --> 00:02:02,022
- Lembre-se de um
coisa, ser o homem,

55
00:02:02,089 --> 00:02:03,256
você tem que vencer o homem.

56
00:02:04,424 --> 00:02:05,459
Sou filho de encanador.

57
00:02:05,559 --> 00:02:09,463
Fui criado em Austin, Texas,
e eu nunca tive nada

58
00:02:09,529 --> 00:02:12,566
a menos que eu desça
meus joelhos e fui em frente.

59
00:02:13,934 --> 00:02:15,869
- O sonho americano,
Rodes empoeirado

60
00:02:15,936 --> 00:02:18,271
e o Menino Natureza,
Ricardo Flair.

61
00:02:19,339 --> 00:02:20,707
eu nem sei
por onde começar.

62
00:02:20,707 --> 00:02:22,909
Estes são dois
nomes que quero dizer,

63
00:02:22,909 --> 00:02:24,845
o negócio não
seja o negócio

64
00:02:24,911 --> 00:02:25,912
sem essas duas lendas.

65
00:02:25,979 --> 00:02:26,747
- Hummm.

66
00:02:26,847 --> 00:02:28,782
- Esses caras
eram um nível diferente.

67
00:02:28,882 --> 00:02:30,050
- Uau.

68
00:02:30,150 --> 00:02:31,785
Eu sou o Garoto da Natureza.

69
00:02:31,785 --> 00:02:32,753
Eu sou o revendedor.

70
00:02:32,819 --> 00:02:33,787
Você sabe por quê?

71
00:02:33,787 --> 00:02:34,921
Porque isto diz isso.

72
00:02:35,989 --> 00:02:37,758
Não me pise,
Ricardo Flair.

73
00:02:37,824 --> 00:02:39,192
Não fale sobre
o sonho americano

74
00:02:39,259 --> 00:02:40,127
Rodes empoeirado.

75
00:02:40,193 --> 00:02:41,662
Eu sou o melhor, papai.

76
00:02:41,662 --> 00:02:43,430
Não há outro.

77
00:02:43,497 --> 00:02:45,098
- Você quer falar sobre
quão grande era essa rivalidade,

78
00:02:45,198 --> 00:02:46,433
veja a reação.

79
00:02:46,500 --> 00:02:50,070
Se você colocar Dusty Rhodes versus
Ric Flair em quase qualquer arena

80
00:02:50,070 --> 00:02:51,038
você ia se vender.

81
00:02:55,842 --> 00:02:58,712
- Eu gostaria de ter estado lá
experimentar isso,

82
00:02:58,779 --> 00:03:00,714
você sabe, e ser
um fã naquela época,

83
00:03:00,781 --> 00:03:02,349
Tipo, estou com tanto ciúme que eu-

84
00:03:02,416 --> 00:03:03,617
- Ah, sim cara, foi o
maior.

85
00:03:03,717 --> 00:03:04,618
- Você sabe o que eu quero dizer?

86
00:03:04,718 --> 00:03:05,619
Para você estar lá, tipo,

87
00:03:05,719 --> 00:03:06,520
- Especialmente para uma criança.

88
00:03:06,586 --> 00:03:07,621
- Sim.

89
00:03:07,721 --> 00:03:10,223
- Cara, tudo é maior
do que a vida como ela é, certo?

90
00:03:10,223 --> 00:03:11,158
- Eu conheço pessoas o tempo todo,

91
00:03:11,224 --> 00:03:12,626
tipo, "Eu cresci
em Dusty Rhodes"

92
00:03:12,692 --> 00:03:14,661
e, tipo, "Você se lembra
como foi isso?"

93
00:03:14,661 --> 00:03:15,629
- Oh sim.

94
00:03:16,129 --> 00:03:18,632
Eu cresci na Flórida,
na área da Baía de Tampa.

95
00:03:18,698 --> 00:03:21,368
Não havia ninguém
maior que Dusty Rhodes.

96
00:03:21,435 --> 00:03:23,437
Ele era o maior
celebridade em toda a Flórida.

97
00:03:24,071 --> 00:03:26,039
- Você pode ver a multidão,
eles estão se reunindo,

98
00:03:26,106 --> 00:03:28,341
tentando chegar a isso
indivíduo carismático,

99
00:03:28,442 --> 00:03:29,409
Rodes empoeirado.

100
00:03:30,510 --> 00:03:33,847
♪

101
00:03:33,914 --> 00:03:35,549
- Quer você goste ou não,

102
00:03:35,615 --> 00:03:39,920
Eu vou ficar mais malvado e
pior do que você já viu.

103
00:03:41,254 --> 00:03:44,357
- Eles filmavam TV às
o Sportatório em Tampa.

104
00:03:44,424 --> 00:03:46,426
Foi onde eu costumava
vá assistir Dusty Rhodes

105
00:03:46,426 --> 00:03:48,028
e faltar ao ensino médio depois do almoço

106
00:03:48,095 --> 00:03:49,896
e desça e observe
ele luta livre no cinema.

107
00:03:50,864 --> 00:03:52,065
- Não há estrela maior.

108
00:03:52,132 --> 00:03:54,034
Não há ser maior,

109
00:03:54,101 --> 00:03:57,404
nunca do que Dusty Rhodes,
O sonho americano.

110
00:03:57,471 --> 00:03:58,505
- Quando Dusty Rhodes deu um soco
alguém

111
00:03:58,605 --> 00:04:00,440
ou bater com o cotovelo toda vez,

112
00:04:00,507 --> 00:04:02,275
estrondo,
estrondo,

113
00:04:02,342 --> 00:04:04,077
parecia um canhão
iria embora.

114
00:04:05,479 --> 00:04:06,713
Seu carisma-

115
00:04:06,780 --> 00:04:09,316
Ele era muito, muito bom em
conectando-se com a multidão.

116
00:04:09,883 --> 00:04:12,786
- É sobre vencer
para o meu povo, querido.

117
00:04:14,020 --> 00:04:14,988
- Eu me apaixonei por ele
então.

118
00:04:16,189 --> 00:04:18,125
Se ele não estivesse na TV uma semana,

119
00:04:18,191 --> 00:04:19,192
Eu estava chateado.

120
00:04:19,893 --> 00:04:20,861
- Quem é seu lutador favorito?

121
00:04:20,861 --> 00:04:22,462
- Rodes empoeirado.

122
00:04:22,462 --> 00:04:24,498
- Por que você gosta de Dusty
melhor do que qualquer outra pessoa?

123
00:04:24,598 --> 00:04:25,565
- Ele é um pedaço.

124
00:04:27,200 --> 00:04:29,803
- Eu admito, não pareço
o atleta do dia.

125
00:04:29,870 --> 00:04:31,471
Minha barriga está um pouco grande.

126
00:04:31,471 --> 00:04:32,973
Meu heinie é um pouco grande.

127
00:04:33,039 --> 00:04:36,042
Mas irmão, eu sou mau,
e eles sabem que sou mau.

128
00:04:37,110 --> 00:04:40,413
- Você tem que lembrar o que
homem ideal era como naquela época.

129
00:04:41,581 --> 00:04:44,284
Foi Stallone,
foi Schwarzenegger.

130
00:04:44,351 --> 00:04:47,387
Foi essa ideia que
você precisava de bíceps de 20 polegadas

131
00:04:47,387 --> 00:04:49,589
e um abdômen tanquinho.

132
00:04:49,656 --> 00:04:52,259
E aqui estava Dusty Rhodes.

133
00:04:52,359 --> 00:04:55,061
Ele parecia
alguém que você talvez conheça.

134
00:04:55,061 --> 00:04:57,864
E ainda assim Dusty Rhodes
é um verdadeiro atleta.

135
00:04:58,798 --> 00:05:00,667
- Lá está o atleta
lado de Dusty,

136
00:05:00,734 --> 00:05:04,171
e depois há o
lado dramático de Dusty.

137
00:05:04,804 --> 00:05:06,873
Para ser um
super-herói na vida real

138
00:05:06,940 --> 00:05:08,542
e um pouco em um
sentido performativo.

139
00:05:10,177 --> 00:05:11,511
Isso é o que ele era para mim.

140
00:05:13,647 --> 00:05:16,249
♪

141
00:05:16,316 --> 00:05:18,985
- Eu sou o criador do hit,
o recordista.

142
00:05:19,052 --> 00:05:22,155
Quando todos os lutadores em
as costas rindo e brincando,

143
00:05:22,222 --> 00:05:24,024
o Dream está lá na frente, Woo.

144
00:05:24,024 --> 00:05:25,125
Cozinhando e fumando

145
00:05:26,393 --> 00:05:31,598
- Dusty foi um artista primeiro
e depois um lutador em segundo lugar.

146
00:05:31,665 --> 00:05:32,632
- Quando eu era criança,

147
00:05:32,732 --> 00:05:35,802
Eu com certeza não pensei
265 libras de alma de olhos azuis

148
00:05:35,869 --> 00:05:38,271
iria cativar o
país como eu.

149
00:05:38,271 --> 00:05:40,006
As pessoas me levam.

150
00:05:40,473 --> 00:05:43,276
Eu era muito rigoroso em como
Eu queria que eu olhasse,

151
00:05:43,910 --> 00:05:45,912
como eu queria
fãs me perceberem,

152
00:05:46,513 --> 00:05:48,248
como eu queria ficar
fiel ao meu personagem.

153
00:05:49,516 --> 00:05:51,418
- Acho que Dusty estava
como um flautista,

154
00:05:51,518 --> 00:05:54,020
e eles o seguiriam
porque eles acreditaram

155
00:05:54,120 --> 00:05:57,157
que Dusty era um deles.

156
00:05:59,059 --> 00:06:00,994
- Dusty era o Sr. Carisma.

157
00:06:01,595 --> 00:06:04,164
Ele estava em Minneapolis quando eu
começou-

158
00:06:04,231 --> 00:06:05,432
meu herói desde o primeiro dia.

159
00:06:07,834 --> 00:06:10,804
- Na época
que Ric Flair começou a treinar

160
00:06:10,870 --> 00:06:12,372
para o esporte dos reis,

161
00:06:13,073 --> 00:06:18,345
Dusty Rhodes já estava
estabelecendo-se como uma estrela,

162
00:06:18,445 --> 00:06:21,281
e quando ele viu
caras como Dusty Rhodes,

163
00:06:21,348 --> 00:06:23,450
ele estava simplesmente atraído por eles.

164
00:06:23,516 --> 00:06:26,019
E quando ele se agarra
para alguma coisa, ele está com tudo dentro.

165
00:06:27,354 --> 00:06:29,823
- Eu gostei tanto dele que
quando eu não estava reservado,

166
00:06:29,890 --> 00:06:31,758
eu viajaria com
Dusty Rhodes e Dick Murdoch

167
00:06:31,825 --> 00:06:33,193
e apenas seja o motorista deles.

168
00:06:33,994 --> 00:06:35,996
- Nós nos divertimos muito
no início de sua carreira.

169
00:06:36,062 --> 00:06:37,898
Eu e Dick Murdoch
o deixou louco.

170
00:06:38,999 --> 00:06:40,100
Ele pesava cerca de 300 libras.

171
00:06:40,200 --> 00:06:41,368
Nós o fizemos
raspar a cabeça.

172
00:06:42,068 --> 00:06:44,237
Ele parecia
Porky, o Porco.

173
00:06:44,804 --> 00:06:47,674
- E isso não é tão ridículo
como parece

174
00:06:47,741 --> 00:06:50,510
porque Ric Flair estava encharcado
aumentar o conhecimento.

175
00:06:51,578 --> 00:06:54,848
Dusty era a estrela e
Ric era o aluno.

176
00:06:56,283 --> 00:06:58,885
- Flair entrou no negócio
uma razão por causa de Dusty.

177
00:06:58,952 --> 00:07:01,187
Você sabe, ele quase
chamou-o de sobrenome Rhodes.

178
00:07:01,254 --> 00:07:02,522
- divagando Ricky Rhodes.

179
00:07:02,589 --> 00:07:03,390
Sim.

180
00:07:03,456 --> 00:07:04,658
- Uau.

181
00:07:04,758 --> 00:07:07,327
- Por causa de seu carinho e-
e admiração por Dusty Rhodes.

182
00:07:07,394 --> 00:07:08,862
- E adivinha quem era meu ídolo?

183
00:07:08,862 --> 00:07:12,065
Foi o sonho americano
Dusty Rhodes, meu ídolo.

184
00:07:12,065 --> 00:07:15,235
eu queria ser
Ramblin Ricky Rhodes.

185
00:07:15,302 --> 00:07:16,770
[rindo]

186
00:07:16,836 --> 00:07:18,038
- Isso é um
história verdadeira que contei a ele.

187
00:07:18,104 --> 00:07:20,573
Eu disse Natch: "Deixe-me
dar-lhe alguns conselhos.

188
00:07:20,640 --> 00:07:22,809
Basta ser o primeiro
Natureza Boy Ric Flair."

189
00:07:22,876 --> 00:07:23,877
E o resto é história.

190
00:07:25,712 --> 00:07:30,083
-Ric Flair ele é um
pavão, um dândi.

191
00:07:30,150 --> 00:07:33,186
- Eu uso as melhores roupas,
namorar as mulheres mais bonitas,

192
00:07:33,186 --> 00:07:34,587
dirigindo os maiores carros,

193
00:07:34,654 --> 00:07:37,924
e eu sou a peça mais difícil
de trabalho no wrestling profissional.

194
00:07:40,226 --> 00:07:41,428
- Uau.

195
00:07:41,494 --> 00:07:43,163
Quer dizer, eu tinha afundado
meus dentes nele.

196
00:07:43,797 --> 00:07:45,665
A cada dia ficava melhor.

197
00:07:45,732 --> 00:07:48,468
Quanto mais extravagante eu era,
mais atenção eu recebia.

198
00:07:48,468 --> 00:07:50,870
O melhor jato que o dinheiro pode comprar.

199
00:07:50,937 --> 00:07:52,706
E isso não acontece
pertencem a Burt Reynolds.

200
00:07:52,806 --> 00:07:55,909
Pertence àquele
e o único

201
00:07:55,976 --> 00:07:57,677
Garoto da Natureza, Ric Flair.

202
00:07:57,744 --> 00:07:58,745
Uau.

203
00:07:58,845 --> 00:08:01,147
- Que muitos jovens
não entendo

204
00:08:01,147 --> 00:08:03,550
tendo crescido assistindo WWE,

205
00:08:03,616 --> 00:08:05,352
um rolo compressor dominador,

206
00:08:06,252 --> 00:08:08,788
é que houve
um sistema territorial,

207
00:08:09,556 --> 00:08:10,990
a Luta Nacional
Aliança.

208
00:08:11,758 --> 00:08:14,894
Não só Ric Flair
e estrelas de Dusty Rhodes

209
00:08:14,994 --> 00:08:16,963
em seus territórios individuais,

210
00:08:17,630 --> 00:08:20,667
Talento no
Território baseado em Charlotte,

211
00:08:20,734 --> 00:08:23,370
Empoeirado no
Território de Tampa Bay,

212
00:08:23,436 --> 00:08:25,839
mas eles eram frequentemente procurados
por outros promotores,

213
00:08:25,905 --> 00:08:27,273
e eles viajaram,

214
00:08:27,273 --> 00:08:31,511
e não havia outro símbolo
de domínio

215
00:08:31,578 --> 00:08:33,513
no
Aliança Nacional de Luta Livre,

216
00:08:33,513 --> 00:08:36,916
do que usar aquele NWA World
Campeonato Peso Pesado.

217
00:08:38,918 --> 00:08:40,987
- Dusty Rhodes, o desafiante
entra no ringue

218
00:08:41,054 --> 00:08:44,657
se preparando para assumir o
Campeão Mundial dos Pesos Pesados,

219
00:08:44,758 --> 00:08:45,725
Corrida de Harley.

220
00:08:46,659 --> 00:08:47,727
- Naquela noite.

221
00:08:47,794 --> 00:08:50,096
Eu queria fazer o melhor,
ser o melhor no meu negócio.

222
00:08:51,264 --> 00:08:52,699
Eu sempre quis
traga-os comigo.

223
00:08:52,799 --> 00:08:54,067
Esse foi o meu
lidar com os fãs.

224
00:08:54,868 --> 00:08:57,003
E eles se tornaram
uma parte tão grande de mim

225
00:08:57,070 --> 00:08:58,104
que eles esqueceram
todo o resto.

226
00:08:59,005 --> 00:09:00,473
Tudo era real.

227
00:09:00,540 --> 00:09:02,642
- É tudo ou nada
para Dusty Rhodes.

228
00:09:02,709 --> 00:09:03,877
Desce com o cotovelo.

229
00:09:06,346 --> 00:09:07,147
[sino toca]

230
00:09:07,247 --> 00:09:08,748
- Rodes empoeirado
acabou de se tornar

231
00:09:08,815 --> 00:09:10,717
o Peso Pesado Mundial
Campeão de luta livre.

232
00:09:11,584 --> 00:09:14,387
- Primeira vez que ganhei a NWA
Título mundial dos pesos pesados

233
00:09:14,387 --> 00:09:15,622
foi um sonho tornado realidade.

234
00:09:16,222 --> 00:09:19,125
Eu estou te dizendo,
tenha um sonho, segure-o,

235
00:09:19,192 --> 00:09:20,760
e atirar para o céu.

236
00:09:20,827 --> 00:09:23,029
Porque agora eu-

237
00:09:23,863 --> 00:09:24,831
Foi real.

238
00:09:25,265 --> 00:09:27,867
Foi o mais
coisa mais real que eu já fiz.

239
00:09:27,934 --> 00:09:29,636
Naquele momento, eu estava
campeão do mundo.

240
00:09:32,272 --> 00:09:35,809
-Ric Flair e Dusty Rhodes
começou a rivalidade.

241
00:09:35,875 --> 00:09:39,612
Eles finalmente tiveram seu primeiro
partida do campeonato em 1981.

242
00:09:39,679 --> 00:09:40,713
Tendo seu primeiro campeonato
combinar

243
00:09:40,780 --> 00:09:41,848
contra o sonho americano.

244
00:09:41,915 --> 00:09:42,882
- Sem pressão.

245
00:09:45,585 --> 00:09:47,754
- Fiquei tão apaixonado
Rodes empoeirado.

246
00:09:48,421 --> 00:09:50,056
Para eu lutar contra Dusty
foi incrível.

247
00:09:50,890 --> 00:09:53,460
Eu quero te dizer, foi um dos
os melhores momentos da minha vida,

248
00:09:53,560 --> 00:09:54,627
mas foi terrível.

249
00:09:55,862 --> 00:09:58,665
- E Rhodes agarrando Flair
fora da corda superior para um suplex,

250
00:09:58,731 --> 00:09:59,799
e olhe para fora.

251
00:10:04,304 --> 00:10:07,307
E o Nature Boy Ric Flair ganhou

252
00:10:07,407 --> 00:10:09,275
o Peso Pesado Mundial
Campeonato.

253
00:10:10,310 --> 00:10:11,478
- Não foi montado certo?

254
00:10:11,544 --> 00:10:13,112
O glamour e
brilho não estava lá,

255
00:10:13,179 --> 00:10:14,981
e poderia ter sido assim
muito melhor se tivesse sido feito

256
00:10:15,081 --> 00:10:17,383
na Flórida ou nas Carolinas
onde as pessoas nos conheciam.

257
00:10:17,383 --> 00:10:19,319
Eles nem nos conheciam
em Kansas City.

258
00:10:19,385 --> 00:10:21,621
Ele não queria perder.

259
00:10:21,621 --> 00:10:22,722
Eu não o culpei.

260
00:10:24,023 --> 00:10:26,526
Somos amigos, mas acho
ele ficou realmente chateado com isso.

261
00:10:31,531 --> 00:10:35,068
- Na Flórida, não houve
muita movimentação financeira

262
00:10:35,134 --> 00:10:37,637
para mim no meu auge.

263
00:10:37,704 --> 00:10:39,239
No que diz respeito à criatividade,

264
00:10:39,305 --> 00:10:40,840
Eu precisava chutá-lo
daqui a pouco.

265
00:10:42,242 --> 00:10:43,676
- Você sabe, o nome dele
era o sonho americano,

266
00:10:43,776 --> 00:10:46,679
mas ele era um
sonhador de proporções épicas.

267
00:10:47,380 --> 00:10:49,549
Ele tinha surgido
com esses conceitos

268
00:10:49,616 --> 00:10:52,185
de fazer um
mega, grande show,

269
00:10:52,252 --> 00:10:55,121
e ele estava apenas olhando
para a plataforma fazer isso.

270
00:10:56,156 --> 00:10:58,558
- Promoções Crockett em
Charlotte, Carolina do Norte.

271
00:10:58,625 --> 00:11:00,560
Jim Crockett me ligou e disse.

272
00:11:00,627 --> 00:11:02,829
"Eu quero um evento
como nenhum outro evento."

273
00:11:02,896 --> 00:11:04,764
Isso seria antes de Mania.

274
00:11:04,831 --> 00:11:05,765
- David, é sempre um prazer

275
00:11:05,832 --> 00:11:07,367
estar no Meio-Atlântico
Luta de campeonato

276
00:11:07,433 --> 00:11:08,468
porque isso é-

277
00:11:08,468 --> 00:11:10,870
- Vir para o Meio-Atlântico foi
tipo o começo de

278
00:11:10,937 --> 00:11:13,873
uma seção da carreira de Dusty Rhodes
que ele acabaria

279
00:11:13,873 --> 00:11:17,544
tornando-se tão conhecido
pois como o que ele fez no ringue,

280
00:11:17,644 --> 00:11:20,747
que era para ser
essa força criativa.

281
00:11:20,847 --> 00:11:22,982
E um de seus primeiros grandes
ideias era colocar Starrcade.

282
00:11:24,217 --> 00:11:27,520
- Senhoras e senhores,
Starrcade

283
00:11:28,021 --> 00:11:31,024
- Este foi um grande,
evento significativo,

284
00:11:31,090 --> 00:11:34,627
mas também foi muito
evento importante para Ric Flair.

285
00:11:35,295 --> 00:11:37,163
- Estamos entrando em uma nova era

286
00:11:37,230 --> 00:11:38,231
de luta livre profissional.

287
00:11:44,537 --> 00:11:49,642
- No início dos anos 80, Dusty mudou-se
para Charlotte, Carolina do Norte,

288
00:11:49,709 --> 00:11:51,945
para trabalhar para Jim Crockett.

289
00:11:52,045 --> 00:11:55,648
Dusty sempre quis
para produzir luta livre

290
00:11:55,715 --> 00:11:58,751
para facilitar o
shows e tudo mais.

291
00:11:58,818 --> 00:12:00,954
Ele foi muito criativo.

292
00:12:01,588 --> 00:12:03,756
- Meu pai era um
pensador realmente profundo.

293
00:12:03,823 --> 00:12:07,794
Eu o pegaria muito na sua
mesa, olhando para um bloco de notas,

294
00:12:07,860 --> 00:12:09,829
às vezes com
fósforos rabiscados lá

295
00:12:09,896 --> 00:12:10,964
ou ideias.

296
00:12:11,030 --> 00:12:12,232
Ele era um homem de ideias.

297
00:12:13,866 --> 00:12:15,969
- Dusty Rhodes tinha acabado de
venha para ser o novo booker.

298
00:12:16,035 --> 00:12:17,770
Dusty também era um ativo
lutador.

299
00:12:18,671 --> 00:12:21,274
Ele cunhou a frase "Ele é o
homem com o lápis."

300
00:12:21,341 --> 00:12:23,610
Ele toma as decisões.

301
00:12:23,676 --> 00:12:26,312
Quem luta com quem, quem
ganha lá, isso e aquilo.

302
00:12:27,714 --> 00:12:30,550
- Dusty teve um
mente de reserva brilhante.

303
00:12:30,617 --> 00:12:35,154
Ele sabia contar muito
história de termo no wrestling profissional.

304
00:12:35,221 --> 00:12:40,593
Ele sabia como evocar emoções e
como levar as pessoas ao pico

305
00:12:40,660 --> 00:12:41,728
e depois puxe-os de volta.

306
00:12:44,063 --> 00:12:45,798
- Algumas pessoas têm esse gênio.

307
00:12:45,865 --> 00:12:46,833
Dusty Rhodes tinha.

308
00:12:48,468 --> 00:12:51,904
Starrcade, Dusty criou,
ele inventou isso.

309
00:12:52,005 --> 00:12:53,206
Foi a nossa WrestleMania.

310
00:12:53,272 --> 00:12:54,507
antes de haver WrestleMania.

311
00:12:55,975 --> 00:12:58,511
- O nome Starrcade
veio de Dusty Rhodes.

312
00:12:58,511 --> 00:13:00,246
Ele entendeu

313
00:13:00,713 --> 00:13:02,649
o conceito de
o grande evento

314
00:13:02,715 --> 00:13:04,517
provavelmente melhor
do que qualquer um.

315
00:13:04,584 --> 00:13:08,187
- Starrcade '83, terminei
marquei minha consulta.

316
00:13:08,788 --> 00:13:10,256
- A criação do Starrcade.

317
00:13:10,356 --> 00:13:13,026
Eu recebi o maior pagamento
que eu já consegui

318
00:13:13,026 --> 00:13:15,862
apenas para criá-lo
como escritor, como,

319
00:13:15,928 --> 00:13:18,498
você sabe, um filme
diretor de um filme.

320
00:13:18,598 --> 00:13:20,066
Foi meu-
Starrcade é meu filme.

321
00:13:20,066 --> 00:13:23,036
Quando eu vejo isso hoje, é
E o Vento Levou para mim.

322
00:13:24,637 --> 00:13:26,039
-Starrcade '83.

323
00:13:26,906 --> 00:13:28,474
Ric Flair e
Harley Race, quero dizer,

324
00:13:28,541 --> 00:13:32,512
para conseguir esta partida para Greensboro
é simplesmente inacreditável.

325
00:13:32,512 --> 00:13:33,680
E a partida é
vai ser agendado

326
00:13:33,746 --> 00:13:38,284
para quinta-feira, 24 de novembro,
Noite de Ação de Graças, 1983.

327
00:13:38,351 --> 00:13:41,387
- Tivemos jantar de Ação de Graças
no início de St. Pete,

328
00:13:41,387 --> 00:13:45,124
e depois dirigi para Orlando e
assisti em circuito fechado.

329
00:13:45,191 --> 00:13:47,727
- Devido à enorme demanda
para ingressos,

330
00:13:47,794 --> 00:13:49,462
Starrcade '83 pode ser visto

331
00:13:49,462 --> 00:13:51,097
em circuito fechado,

332
00:13:51,197 --> 00:13:53,099
TV em cores de tela grande

333
00:13:53,199 --> 00:13:54,100
em todo o mundo e

334
00:13:54,200 --> 00:13:56,035
em cidades selecionadas em sua área.

335
00:13:57,403 --> 00:13:59,672
- Para poder ir a algum lugar
e assistir algo ao vivo

336
00:13:59,739 --> 00:14:01,507
isso estava acontecendo
em outro lugar.

337
00:14:01,607 --> 00:14:02,475
- Isso é tão legal.

338
00:14:02,575 --> 00:14:03,643
- Tinha muita gente
aí, cara.

339
00:14:03,710 --> 00:14:05,545
Eles provavelmente tinham 10-
12.000 pessoas lá.

340
00:14:06,079 --> 00:14:07,547
- Na verdade foi um evento legal.

341
00:14:09,415 --> 00:14:12,985
- Ao vivo do Greensboro
Coliseu,

342
00:14:13,052 --> 00:14:14,287
Starrcade-

343
00:14:15,588 --> 00:14:18,157
- Esta é uma noite para
todos para lembrar,

344
00:14:18,224 --> 00:14:19,659
história do wrestling a ser feita.

345
00:14:19,759 --> 00:14:23,062
- Configurando o Starrcade para o
a primeira vez foi enorme para Dusty

346
00:14:23,129 --> 00:14:24,964
de uma perspectiva criativa.

347
00:14:25,031 --> 00:14:27,266
Starrcade mudou
a indústria,

348
00:14:27,266 --> 00:14:30,703
mas também foi enorme para
o cara no evento principal.

349
00:14:31,304 --> 00:14:33,840
- De Charlotte,
Carolina do Norte,

350
00:14:33,906 --> 00:14:35,641
O Garoto da Natureza, Ric Flair.

351
00:14:37,744 --> 00:14:40,313
- As apostas eram muito altas
para Rick Flair.

352
00:14:41,314 --> 00:14:42,949
Ele estava em seu território natal.

353
00:14:43,015 --> 00:14:45,151
Foi quase como
Ric Flair tinha que vencer.

354
00:14:46,953 --> 00:14:47,887
- Rodes empoeirado,
o sonho americano,

355
00:14:47,987 --> 00:14:50,256
duas vezes mundo
O campeão dos pesos pesados está aqui

356
00:14:50,356 --> 00:14:53,359
desafiando o vencedor deste
partida para conhecer Dusty Rhodes

357
00:14:53,426 --> 00:14:55,628
para que eu possa ser a terceira vez no mundo
Campeão Peso Pesado mais uma vez.

358
00:14:57,029 --> 00:14:58,965
- Aqui é Starrcade '83.

359
00:14:59,031 --> 00:15:01,000
Tudo vai
culminar aqui.

360
00:15:01,067 --> 00:15:04,470
- Posso pensar em duas palavras
isso pode resumir isso

361
00:15:04,470 --> 00:15:05,471
partida inteira esta noite,

362
00:15:05,538 --> 00:15:07,607
intensidade e execução.

363
00:15:09,375 --> 00:15:10,910
- Flair na corda superior.

364
00:15:13,346 --> 00:15:14,013
Um

365
00:15:14,080 --> 00:15:14,714
- Ele o derrubou, um.

366
00:15:14,781 --> 00:15:15,281
- Dois.

367
00:15:15,348 --> 00:15:15,982
- Dois.

368
00:15:16,082 --> 00:15:16,949
Três.

369
00:15:17,016 --> 00:15:17,950
Ele fez isso.

370
00:15:18,017 --> 00:15:19,118
Ele fez isso.

371
00:15:19,185 --> 00:15:21,320
- E que combinação e que
batalha por Ric Flair.

372
00:15:22,889 --> 00:15:24,924
- Foi esmagadoramente
fenomenal.

373
00:15:26,092 --> 00:15:27,026
Starcade.

374
00:15:27,026 --> 00:15:29,028
Isso foi um grande negócio.

375
00:15:29,028 --> 00:15:30,863
E isso estava na minha
casa-casa.

376
00:15:30,930 --> 00:15:32,265
Para eu vencer em Greensboro,

377
00:15:32,331 --> 00:15:34,267
foi isso que realmente lançou
minha carreira,

378
00:15:34,333 --> 00:15:35,535
e eu fui capaz de
realmente corra com isso.

379
00:15:36,669 --> 00:15:37,703
- Parabéns.

380
00:15:37,804 --> 00:15:39,772
eu quero você
lembre-se de uma coisa, papai.

381
00:15:39,839 --> 00:15:42,475
No caminho, há
mais um “Sonho”.

382
00:15:42,542 --> 00:15:43,409
Está chegando a hora.

383
00:15:45,378 --> 00:15:48,614
- Você sabe, Jim Crockett
conquistou o mundo.

384
00:15:49,482 --> 00:15:51,884
E eu sou o homem
isso é tornar isso possível.

385
00:15:51,951 --> 00:15:54,987
O Peso Pesado Mundial
Campeão de luta livre.

386
00:15:56,289 --> 00:15:57,957
- Starrcade lançou Ric Flair

387
00:15:58,024 --> 00:15:59,759
em um completamente
estratosfera diferente.

388
00:16:00,626 --> 00:16:03,095
- Anel de diamante usando,
beijar roubando-

389
00:16:03,196 --> 00:16:03,996
Uau.

390
00:16:04,063 --> 00:16:04,997
-wheelin negociando,

391
00:16:05,064 --> 00:16:08,835
Andando de limusine,
jato voando, filho da mãe.

392
00:16:08,835 --> 00:16:10,703
- Ele era tão arrogante.

393
00:16:10,803 --> 00:16:12,271
Se você o viu, você quer
correr até ele e dar-lhe um tapa.

394
00:16:13,072 --> 00:16:14,774
- Dá uma olhada nisso, hein?

395
00:16:14,841 --> 00:16:17,877
Arnold Schwarzenegger, seja
que bom que você está fazendo filmes.

396
00:16:18,911 --> 00:16:21,647
- As pessoas odiavam Flair porque
Flair exibiria seu dinheiro.

397
00:16:21,714 --> 00:16:25,184
- Meus sapatos custam mais
do que sua casa.

398
00:16:25,184 --> 00:16:27,386
- Quando você realmente pensa sobre isso
e você é honesto consigo mesmo,

399
00:16:27,386 --> 00:16:28,688
bem, não, você odeia Ric Flair

400
00:16:28,754 --> 00:16:29,856
porque ele é tudo
você não é.

401
00:16:31,190 --> 00:16:32,191
- Para melhorar minha imagem,

402
00:16:32,258 --> 00:16:34,827
Gastei centenas de milhares
de dólares.

403
00:16:34,827 --> 00:16:36,295
Uau.

404
00:16:36,395 --> 00:16:37,763
eu estava morando em
a maior casa

405
00:16:37,830 --> 00:16:40,233
no
maior lado da cidade.

406
00:16:40,299 --> 00:16:41,868
- Eu peguei uma limusine
sentado lá fora.

407
00:16:41,868 --> 00:16:46,906
Uma milha de comprimento, com 25 mulheres
estou morrendo de vontade de ir.

408
00:16:47,006 --> 00:16:48,474
Uau.

409
00:16:48,541 --> 00:16:52,278
- Todo cara que tem
testosterona em seu corpo

410
00:16:52,345 --> 00:16:54,881
quer ser Ric Flair.

411
00:16:54,947 --> 00:16:56,382
-Jan, querido.

412
00:16:56,482 --> 00:16:57,950
Eu não esperava ver você
por mais uma ou duas semanas.

413
00:16:58,751 --> 00:17:00,820
-Ric acabou de chegar
tão autêntico

414
00:17:00,920 --> 00:17:02,622
e os fãs acreditaram nisso.

415
00:17:04,757 --> 00:17:06,826
- Quando meu nome é
na marquise, querido,

416
00:17:06,893 --> 00:17:08,995
você sabe que está vendo
o melhor que existe.

417
00:17:12,231 --> 00:17:13,266
- Com o
Garoto da Natureza, Ric Flair.

418
00:17:13,266 --> 00:17:14,800
Ele era o
campeão do mundo.

419
00:17:15,368 --> 00:17:18,638
Quando eu vi seu voo completo
truque começa a revelar

420
00:17:18,704 --> 00:17:21,240
na minha frente, eu disse: "Uau,
isso vai ser fácil."

421
00:17:22,708 --> 00:17:25,444
Quando você leva o título,
isso faz de você o maior

422
00:17:25,511 --> 00:17:26,746
no que você faz.

423
00:17:26,846 --> 00:17:28,648
E agora, Rick
Flair tem esse título.

424
00:17:29,916 --> 00:17:32,518
E algum dia Dusty Rhodes
quer esse título de volta.

425
00:17:37,823 --> 00:17:40,593
- Você está olhando para o mundo
Campeão Peso Pesado,

426
00:17:40,660 --> 00:17:41,661
Natureza Boy Ric Flair.

427
00:17:42,662 --> 00:17:44,564
- Eu era o melhor lutador vivo.

428
00:17:44,630 --> 00:17:46,065
Eu sabia.

429
00:17:46,065 --> 00:17:47,033
Mais bem vestido.

430
00:17:47,099 --> 00:17:48,367
Melhor tudo.

431
00:17:48,434 --> 00:17:50,136
Eu sabia o quão bom eu era naquela época.

432
00:17:50,202 --> 00:17:51,237
Eu nem pensei sobre isso.

433
00:17:51,671 --> 00:17:54,473
Sou jacarés e Rolex
relógios-

434
00:17:54,473 --> 00:17:55,775
da cabeça aos pés.

435
00:17:55,841 --> 00:17:56,842
Eu sou o cara.

436
00:17:57,777 --> 00:17:58,844
- Ele sabia o quão bom ele era.

437
00:17:58,911 --> 00:18:01,213
Ele era o homem lá,
você sabe o que quero dizer?

438
00:18:01,280 --> 00:18:02,515
Ele precisava de uma cara de bebê.

439
00:18:02,582 --> 00:18:03,716
Lá estava eu.

440
00:18:03,783 --> 00:18:06,218
- Ric Flair é um grande campeão,

441
00:18:06,319 --> 00:18:09,689
e o conflito entre
eu e ele aconteceremos.

442
00:18:11,757 --> 00:18:13,025
- Que homem.

443
00:18:13,092 --> 00:18:15,528
O sonho americano,
Rodes empoeirado.

444
00:18:16,429 --> 00:18:21,000
- Dusty é um herói em todo o mundo
Estados Unidos naquele momento.

445
00:18:21,701 --> 00:18:23,669
- Garoto da Natureza, Ric Flair.

446
00:18:23,736 --> 00:18:25,371
Campeão Mundial dos Pesos Pesados.

447
00:18:25,438 --> 00:18:26,639
Robe chique.

448
00:18:26,706 --> 00:18:27,974
Carros chiques.

449
00:18:28,040 --> 00:18:29,175
Senhoras chiques.

450
00:18:29,241 --> 00:18:31,310
Mas Dusty Rhodes,
o sonho americano,

451
00:18:31,310 --> 00:18:33,913
conhece você e
te conhece bem.

452
00:18:33,913 --> 00:18:38,751
- Você não pode ter ego e não,
você sabe, tem alguma rivalidade.

453
00:18:38,818 --> 00:18:41,887
Dusty tinha um poder
sua influência nos negócios,

454
00:18:41,954 --> 00:18:43,556
e Ric tinha esse poder

455
00:18:43,622 --> 00:18:46,826
porque ele era apenas o número
um artista no mundo.

456
00:18:46,826 --> 00:18:48,961
- Uau.

457
00:18:49,028 --> 00:18:52,264
- Você tem dois dos
melhores e dois dos maiores

458
00:18:52,331 --> 00:18:53,699
ao mesmo tempo.

459
00:18:53,799 --> 00:18:56,535
Sempre haverá um
um pouco de ciúme e rivalidade.

460
00:18:56,602 --> 00:18:58,070
Foi isso que tornou tudo tão bom.

461
00:18:58,137 --> 00:19:01,007
- Você não está acontecendo nada
filho de encanador.

462
00:19:01,073 --> 00:19:03,275
Você não aguenta
o fato de eu ter nascido

463
00:19:03,342 --> 00:19:04,844
com uma colher de ouro na boca
você pode?

464
00:19:04,910 --> 00:19:05,878
Huh?

465
00:19:05,945 --> 00:19:07,146
- Promoções são tudo.

466
00:19:07,246 --> 00:19:10,750
E para ser uma estrela especial,
para ser memorável,

467
00:19:10,750 --> 00:19:13,319
você tem que ser capaz de
entrego na promoção.

468
00:19:13,386 --> 00:19:14,987
- Você vai ligar
suas senhoras no telefone

469
00:19:14,987 --> 00:19:16,322
e você vai dizer,

470
00:19:16,389 --> 00:19:20,826
"Senhoras, como foi
Eu perco aquele título mundial

471
00:19:20,893 --> 00:19:22,528
para o sonho americano?"

472
00:19:22,595 --> 00:19:23,462
- Grande Poeira-

473
00:19:23,562 --> 00:19:24,864
Você não tem cinto.

474
00:19:24,864 --> 00:19:26,265
Você não tem vida.

475
00:19:26,332 --> 00:19:27,867
Você não tem nada do que se gabar.

476
00:19:27,867 --> 00:19:27,900
Nada para se apoiar

477
00:19:29,402 --> 00:19:31,303
-Ric Flair e Dusty Rhodes
promoções,

478
00:19:31,404 --> 00:19:33,072
como eles jogaram
um do outro.

479
00:19:33,072 --> 00:19:35,474
Eles eram tão
oposto, mas tão grande.

480
00:19:35,474 --> 00:19:37,643
Mas eles fizeram você
ouça cada palavra

481
00:19:37,710 --> 00:19:38,544
eles estavam conversando
sobre.

482
00:19:38,644 --> 00:19:39,278
-Ric Flair-

483
00:19:39,345 --> 00:19:40,312
Ainda não acabou.

484
00:19:40,379 --> 00:19:41,347
Isso nunca acabará.

485
00:19:41,447 --> 00:19:43,949
eu vou bagunçar
você está muito mal.

486
00:19:44,016 --> 00:19:46,919
- O trabalho daquela entrevista,
especialmente durante aquele dia,

487
00:19:46,986 --> 00:19:50,389
era convencer as pessoas a
prédio, era vender ingressos.

488
00:19:50,456 --> 00:19:53,392
Eu acho que quando os dois estavam emparelhados
juntos, a grande promoção,

489
00:19:53,459 --> 00:19:54,560
além da ótima reserva-

490
00:19:55,428 --> 00:19:56,762
magia.

491
00:19:56,829 --> 00:20:01,100
- Dusty Rhodes, nosso
egos andam lado a lado.

492
00:20:01,200 --> 00:20:06,205
Ele não gosta que eu vá em frente
e isso me machuca bem aqui,

493
00:20:06,272 --> 00:20:07,673
para ele avançar

494
00:20:07,673 --> 00:20:11,077
- Matar Ric Flair é pegar
o que ele quer

495
00:20:11,143 --> 00:20:13,679
mais do que tudo
no mundo, o que ele tem,

496
00:20:13,746 --> 00:20:15,514
e isso é aquele ouro
em torno de sua cintura.

497
00:20:16,482 --> 00:20:18,484
- 1983 foi o primeiro Starrcade.

498
00:20:18,551 --> 00:20:21,120
Então você avança um ano
mais tarde, quando eles tiverem

499
00:20:21,187 --> 00:20:24,156
o circuito fechado novamente,
é Dusty versus Flair.

500
00:20:24,223 --> 00:20:26,525
- Havia muitos sinos e
assobia naquela partida, certo?

501
00:20:26,592 --> 00:20:29,628
Eles tinham um "Smokin' Joe" Frazier
como árbitro especial.

502
00:20:29,628 --> 00:20:31,363
- Dusty Rhodes e Ric Flair.

503
00:20:31,430 --> 00:20:33,299
Vamos mantê-lo limpo.

504
00:20:33,399 --> 00:20:34,633
Vamos ser justos.

505
00:20:35,234 --> 00:20:38,671
- Também foi um milhão
dólar, o vencedor leva tudo.

506
00:20:38,738 --> 00:20:41,507
- Há um suposto
bolsa de um milhão de dólares.

507
00:20:41,607 --> 00:20:43,676
Exagerado, sem dúvida.

508
00:20:43,676 --> 00:20:47,680
Mesmo assim, os fãs acreditaram nisso.

509
00:20:47,746 --> 00:20:50,216
- Sou eu e você
e um milhão de dólares.

510
00:20:50,282 --> 00:20:53,319
Eu não quero ouvir de
você, porque agora é a hora

511
00:20:53,385 --> 00:20:56,622
que a conversa pare e
a luta começa.

512
00:20:56,722 --> 00:21:00,226
- Eu vou andar nisso
Noite de Ação de Graças no Coliseu,

513
00:21:00,292 --> 00:21:03,596
e eu estarei pronto
para qualquer tipo de ação.

514
00:21:03,662 --> 00:21:05,164
Uau.

515
00:21:06,499 --> 00:21:08,868
- Era como se fosse real.

516
00:21:09,568 --> 00:21:10,703
O que havia de real nisso

517
00:21:10,803 --> 00:21:14,206
foram dois mega egos que

518
00:21:14,273 --> 00:21:16,709
ambos acreditavam que eram o cara.

519
00:21:16,809 --> 00:21:18,878
Em nosso negócio, você tem que
pense isso.

520
00:21:19,311 --> 00:21:22,014
- Uma coisa
Estou doente e cansado de

521
00:21:22,081 --> 00:21:23,349
doente e cansado de

522
00:21:23,449 --> 00:21:27,219
é aquele chapéu bobo em cima
da sua cabeça.

523
00:21:27,319 --> 00:21:28,821
Estou cansado de olhar para isso
chapéu.

524
00:21:28,921 --> 00:21:30,489
Eu só vou escorregar,

525
00:21:30,556 --> 00:21:31,991
e jogue para os fãs.

526
00:21:35,628 --> 00:21:37,363
- Apenas uma pequena prévia, fãs

527
00:21:37,429 --> 00:21:40,633
de como tudo vai ser
no Starrcade '84.

528
00:21:41,300 --> 00:21:43,035
- Você não sentiu vontade
eles estavam cortando a promoção.

529
00:21:43,035 --> 00:21:44,003
Eles eram-

530
00:21:44,069 --> 00:21:46,005
Eles estavam conversando e
eles acreditaram em cada palavra

531
00:21:46,071 --> 00:21:46,672
que eles estavam dizendo.

532
00:21:46,672 --> 00:21:47,573
- Sim

533
00:21:47,640 --> 00:21:48,707
- Isso é o que-
é assim que me sinto.

534
00:21:48,808 --> 00:21:49,642
E eu estou te dizendo isso,

535
00:21:49,708 --> 00:21:50,709
e eu sei que você também sente isso.

536
00:21:50,709 --> 00:21:52,845
- E se você
goste ou não.

537
00:21:52,912 --> 00:21:55,915
eu vou ser o
homem depois de Starrcade.

538
00:21:56,382 --> 00:21:57,750
Isto é meu.

539
00:21:57,816 --> 00:22:00,319
- Quando você está ouvindo eles
falar, é como se fosse um ritmo.

540
00:22:00,386 --> 00:22:01,387
É quase como uma música.

541
00:22:01,453 --> 00:22:02,922
E você fica tipo, "Uau."

542
00:22:02,988 --> 00:22:05,424
E então, para ouvir assim,
você sabe, de ambos os lados.

543
00:22:05,424 --> 00:22:06,559
- Sim.

544
00:22:06,625 --> 00:22:08,794
- Os dois caras eram tão bons
nisso, e você estava apenas,

545
00:22:08,861 --> 00:22:10,663
você estava apenas esperando para ver
o que iria acontecer a seguir.

546
00:22:12,865 --> 00:22:15,801
- A tensão está aumentando
aqui no Greensboro Coliseum.

547
00:22:16,468 --> 00:22:19,972
- Um desafio de um milhão de dólares
combinar

548
00:22:21,273 --> 00:22:24,276
para o Peso Pesado Mundial da NWA
Campeonato.

549
00:22:25,511 --> 00:22:26,946
- Pegou.

550
00:22:27,046 --> 00:22:28,714
As pessoas vieram
de todos os lugares para isso.

551
00:22:29,481 --> 00:22:30,683
Nada parecido no mundo.

552
00:22:30,749 --> 00:22:32,384
Estávamos balançando e rolando.

553
00:22:33,319 --> 00:22:36,188
- Nosso árbitro especial,
"Smokin' Joe" Frazier.

554
00:22:36,255 --> 00:22:37,523
e este é o momento

555
00:22:37,590 --> 00:22:39,391
que todos nós estávamos esperando
aqui mesmo.

556
00:22:39,892 --> 00:22:41,393
- Você sabe, foi incrível.

557
00:22:41,460 --> 00:22:44,196
Eles adoraram, uh, você
sabia o que eu estava vendendo.

558
00:22:44,630 --> 00:22:45,764
Eles entenderam.

559
00:22:45,831 --> 00:22:47,700
Às vezes é só isso
algo extra

560
00:22:47,800 --> 00:22:50,636
Faz a rivalidade
muito, muito poderoso.

561
00:22:51,270 --> 00:22:53,038
- Lá vai Flair,
por cima da corda superior.

562
00:22:54,273 --> 00:22:55,574
-Starrcade '84.

563
00:22:55,641 --> 00:22:59,011
Muitas pessoas são verdadeiramente
convencido de que Dusty Rhodes

564
00:22:59,078 --> 00:23:02,681
vai ganhar a NWA
Campeonato Mundial de Pesos Pesados.

565
00:23:03,949 --> 00:23:06,819
- Rodes empoeirado
bateu no poste do ringue.

566
00:23:08,120 --> 00:23:10,089
Ele tem um corte feio.

567
00:23:10,155 --> 00:23:11,991
Parece ser
no olho direito.

568
00:23:12,892 --> 00:23:14,560
- Dusty começa a sangrar.

569
00:23:15,261 --> 00:23:16,128
- Árbitro dizendo, espere um minuto.

570
00:23:16,195 --> 00:23:17,696
Ele tem que verificar esse olho.

571
00:23:17,796 --> 00:23:19,865
Como Dusty Rhodes é
empurrando-o para longe.

572
00:23:19,865 --> 00:23:21,467
- Poderia ser um
lesão muito grave.

573
00:23:22,601 --> 00:23:24,236
- Dusty estava sangrando
demais, e na luta livre,

574
00:23:24,303 --> 00:23:25,871
você nunca parou uma partida
por causa do sangue,

575
00:23:25,938 --> 00:23:27,006
mas, você sabe,

576
00:23:27,072 --> 00:23:28,073
- Foi demais.

577
00:23:28,140 --> 00:23:29,708
- Joe é um cara de boxe,
então ele está entrando lá.

578
00:23:29,808 --> 00:23:30,709
- Ele é o cutman.

579
00:23:30,709 --> 00:23:32,645
- "Você tem que parar a partida."
ele é assim.

580
00:23:32,711 --> 00:23:34,113
Oh, as pessoas estavam tão bravas.

581
00:23:34,179 --> 00:23:35,080
[sino toca]

582
00:23:35,147 --> 00:23:37,850
- Joe Frazier ele parou com isso

583
00:23:37,916 --> 00:23:39,351
por causa do corte no olho.

584
00:23:39,785 --> 00:23:41,186
-Jim Crockett.

585
00:23:41,186 --> 00:23:42,354
- Um cheque de um milhão de dólares.

586
00:23:42,421 --> 00:23:45,824
- Lidando com ele, uh
cheque de um milhão de dólares para uh,

587
00:23:45,891 --> 00:23:47,192
Ricardo Flair.

588
00:23:47,259 --> 00:23:49,528
- Eu entrei nisso
anel para ir 120%

589
00:23:49,595 --> 00:23:52,464
e não pense que ele
não estava lá indo 120%.

590
00:23:52,464 --> 00:23:54,566
É uma pena que ele
sofreu o corte.

591
00:23:54,633 --> 00:23:57,569
Se Joe-Joe Frazier deveria
parou a partida ou não,

592
00:23:57,636 --> 00:23:58,637
Não é da minha conta.

593
00:23:59,471 --> 00:24:00,706
Tudo o que eu fui naquele ringue-

594
00:24:00,806 --> 00:24:02,608
- Depois do Starrcade,
as coisas meio que esfriaram

595
00:24:02,675 --> 00:24:04,810
entre Ric Flair
e Dusty Rhodes.

596
00:24:06,879 --> 00:24:09,415
Ric acaba respeitando Dusty.

597
00:24:09,481 --> 00:24:11,150
Os dois formam
uma espécie de parceria,

598
00:24:11,150 --> 00:24:13,218
e Ric Flair por um breve
período de tempo

599
00:24:13,319 --> 00:24:14,286
se torna um herói.

600
00:24:15,854 --> 00:24:17,022
- Você tem que se reinventar.

601
00:24:17,990 --> 00:24:19,391
Não reinvente o personagem,

602
00:24:19,458 --> 00:24:21,260
mas você tem que mudar
isso um pouco.

603
00:24:21,894 --> 00:24:23,662
- Dusty Rhodes, Ric Flair,

604
00:24:23,762 --> 00:24:26,999
enquanto todos eles continuam a ir
naquele anel.

605
00:24:27,066 --> 00:24:30,569
- Isso vai ser um
início de uma nova aliança?

606
00:24:37,209 --> 00:24:40,713
- Como você pode ver, Ric Flair
a mão está sendo levantada em vitória.

607
00:24:40,713 --> 00:24:45,617
- Setembro de 1985, Ric Flair
está no ringue e Nikita Koloff

608
00:24:45,718 --> 00:24:48,287
e Ivan Koloff
estão batendo nele.

609
00:24:48,988 --> 00:24:50,022
- Saindo pisando forte.

610
00:24:50,122 --> 00:24:52,591
É uma situação dois contra um
e vindo em socorro

611
00:24:52,658 --> 00:24:54,927
do mundo
Campeão Peso Pesado.

612
00:24:54,994 --> 00:24:57,429
Dusty foi limpo
o anel e lá estão eles,

613
00:24:57,429 --> 00:24:58,764
ambos na gaiola.

614
00:24:59,264 --> 00:25:01,266
- Em vez dos dois se unirem,

615
00:25:01,333 --> 00:25:03,435
de repente, os aliados de Flair,

616
00:25:03,502 --> 00:25:04,803
Ole e Arn Anderson.

617
00:25:05,738 --> 00:25:08,006
- Olha aqui,
por trás.

618
00:25:08,073 --> 00:25:09,475
Esses são os Andersons

619
00:25:09,541 --> 00:25:10,476
É um dois contra um agora.

620
00:25:10,476 --> 00:25:12,244
Não só isso, veja
o que Flair está fazendo.

621
00:25:12,311 --> 00:25:13,879
Ele está trancando aquela jaula com cadeado.

622
00:25:13,946 --> 00:25:16,215
Dusty Rhodes está indefeso.

623
00:25:16,281 --> 00:25:18,617
- Eles destroem Dusty Rhodes.

624
00:25:19,752 --> 00:25:22,187
- Ele vai nessa
pé esquerdo de Dusty Rhodes.

625
00:25:22,788 --> 00:25:24,990
- Eles quebraram a perna dele.

626
00:25:24,990 --> 00:25:26,325
- É pânico no ringue.

627
00:25:26,392 --> 00:25:28,627
- Meu pai, sendo o
jogador mais sujo do jogo,

628
00:25:28,694 --> 00:25:30,229
apenas faz você
odeio-o mais.

629
00:25:30,863 --> 00:25:32,865
- Estamos no ponto de
desespero agora.

630
00:25:32,931 --> 00:25:34,266
- Tivemos um tumulto naquela noite.

631
00:25:34,333 --> 00:25:36,468
Levamos mais de uma hora para
saia do ringue.

632
00:25:37,970 --> 00:25:41,440
- Todos esses ângulos
sobre como construir uma rivalidade

633
00:25:41,507 --> 00:25:45,310
e fazer parecer
real é realmente o projeto

634
00:25:45,377 --> 00:25:47,746
de não apenas
luta livre profissional moderna,

635
00:25:47,846 --> 00:25:49,615
mas todos os reality shows.

636
00:25:51,950 --> 00:25:53,986
- Essa cara com certeza
conta tudo, Tony.

637
00:25:54,620 --> 00:25:57,022
- Eu senti como se estivesse
assistindo a um crime,

638
00:25:57,122 --> 00:25:59,058
e eu era tão jovem
quando eu vi isso,

639
00:25:59,158 --> 00:26:00,859
mas uh, você sabia lá
havia algo ali.

640
00:26:00,959 --> 00:26:04,863
E o nascimento dos Quatro
Cavaleiros era alguma coisa

641
00:26:04,963 --> 00:26:06,265
que levou essa rivalidade

642
00:26:06,331 --> 00:26:08,500
para um lugar totalmente diferente.

643
00:26:09,435 --> 00:26:12,905
- Dissemos a Dusty Rhodes
nós íamos quebrar a perna dele

644
00:26:13,005 --> 00:26:14,039
e quebramos a perna dele.

645
00:26:15,074 --> 00:26:16,909
- Os Quatro Cavaleiros, que
foi a primeira facção

646
00:26:17,009 --> 00:26:19,945
no wrestling profissional onde você
só tinha quatro caras.

647
00:26:20,045 --> 00:26:21,080
Somos nós contra o mundo.

648
00:26:22,548 --> 00:26:25,684
- Você tinha Arn Anderson,
Ole Anderson,

649
00:26:25,751 --> 00:26:28,487
Tully Blanchard,
e J.J. Dillon.

650
00:26:28,554 --> 00:26:29,955
Ele era o gerente.

651
00:26:30,756 --> 00:26:34,159
Eles começaram a interferir
em nome de Ric Flair.

652
00:26:35,027 --> 00:26:37,029
- Os Quatro Cavaleiros
estão realmente em alta.

653
00:26:37,629 --> 00:26:39,665
- Eles foram vaiados
do prédio,

654
00:26:39,665 --> 00:26:42,167
mas todos pensavam que eram
tão legal ao mesmo tempo.

655
00:26:42,868 --> 00:26:44,870
As pessoas estavam sentadas
a multidão vestindo ternos.

656
00:26:44,970 --> 00:26:46,071
- É um supergrupo.

657
00:26:46,138 --> 00:26:47,206
É como os Vingadores.

658
00:26:47,272 --> 00:26:49,174
Eles vieram juntos como
os Vingadores que eles reuniram.

659
00:26:49,241 --> 00:26:50,876
E agora você
é melhor tomar cuidado.

660
00:26:51,743 --> 00:26:54,646
- Todo mundo tem que assistir
agora para os Quatro Cavaleiros.

661
00:26:55,080 --> 00:26:58,217
- Até hoje, o maior
facção que já existiu.

662
00:26:58,317 --> 00:26:59,952
Foi mágico por muito tempo.

663
00:27:00,752 --> 00:27:02,154
- Dusty Rhodes-

664
00:27:02,221 --> 00:27:05,224
Ha, eu espero que você viva
através disso, irmão.

665
00:27:05,290 --> 00:27:07,359
- Quero dizer, você tem isso em comum
cara que todo mundo ama

666
00:27:07,426 --> 00:27:08,961
e você tem quatro contra um,

667
00:27:09,261 --> 00:27:11,430
então ele está sempre
lutando contra as probabilidades.

668
00:27:11,497 --> 00:27:12,698
Foi uma combinação perfeita.

669
00:27:13,398 --> 00:27:15,000
- O que diabos está acontecendo?

670
00:27:16,068 --> 00:27:17,970
- Eles tinham o lendário
Promoção "Tempos Difíceis"

671
00:27:18,036 --> 00:27:18,704
- Certo.

672
00:27:18,804 --> 00:27:19,671
- -saiu tudo disso.

673
00:27:19,738 --> 00:27:20,672
- É Dusty Rhodes,

674
00:27:20,672 --> 00:27:22,808
e Dusty, seus fãs lhe dão as boas-vindas
de volta, cara.

675
00:27:23,876 --> 00:27:25,911
- Não preciso dizer muito mais

676
00:27:25,978 --> 00:27:28,046
sobre o caminho
Eu sinto algo por Ric Flair.

677
00:27:28,714 --> 00:27:30,883
Sem respeito, sem honra.

678
00:27:31,316 --> 00:27:34,553
Ele colocou "Hard Times" no
Dusty Rhodes e sua família.

679
00:27:35,120 --> 00:27:37,756
E sem
pensando um segundo

680
00:27:37,823 --> 00:27:39,358
do que eu era
vou dizer.

681
00:27:40,893 --> 00:27:42,027
Acabou de sair.

682
00:27:42,094 --> 00:27:44,630
Você não sabe o que são "tempos difíceis"
são, papai.

683
00:27:44,630 --> 00:27:47,099
"Tempos difíceis" são quando o
trabalhadores têxteis

684
00:27:47,199 --> 00:27:48,400
em torno deste país

685
00:27:48,467 --> 00:27:52,170
estão desempregados e têm 4 ou 5
crianças e não podem pagar seus salários,

686
00:27:52,237 --> 00:27:53,672
não podem comprar sua comida.

687
00:27:53,739 --> 00:27:56,008
E uma palavra levou a
outro, para outro, para outro.

688
00:27:56,074 --> 00:27:59,311
E construiu e
construiu e construiu.

689
00:27:59,311 --> 00:28:02,915
E "Tempos Difíceis" são quando um
homem trabalhou em um emprego

690
00:28:02,915 --> 00:28:06,385
30 anos, 30 anos,
eles lhe dão um relógio,

691
00:28:06,451 --> 00:28:07,553
chute-o na bunda,

692
00:28:07,619 --> 00:28:11,190
e diga, ei, um computador
tomou o seu lugar, papai.

693
00:28:11,256 --> 00:28:12,457
Isso é "Tempos Difíceis".

694
00:28:13,625 --> 00:28:15,627
- Quero dizer, pense
esse período na década de 80.

695
00:28:15,627 --> 00:28:18,330
O que foi
acontecendo na sociedade norte-americana.

696
00:28:20,132 --> 00:28:22,868
Os maiores shows
foram Dinastia e Dallas.

697
00:28:22,968 --> 00:28:26,905
Você sabe, essa exaltação total
dos super-ricos da época.

698
00:28:27,005 --> 00:28:29,441
Mas havia um ponto fraco
por baixo disso.

699
00:28:29,508 --> 00:28:33,712
Pessoas da classe trabalhadora cujos
a voz não foi necessariamente ouvida

700
00:28:33,712 --> 00:28:35,447
na cultura mais ampla.

701
00:28:35,514 --> 00:28:38,116
E ainda assim Dusty Rhodes foi ouvido.

702
00:28:38,183 --> 00:28:42,754
- E Ric Flair, você colocou
"Tempos difíceis" neste país

703
00:28:42,821 --> 00:28:44,356
eliminando Dusty Rhodes.

704
00:28:44,790 --> 00:28:46,325
- Dusty foi capaz
para trazê-lo para casa.

705
00:28:47,292 --> 00:28:50,796
Naquela promoção para
deixe você saber

706
00:28:50,862 --> 00:28:51,964
que ele sentiu o que você sentiu,

707
00:28:52,030 --> 00:28:53,865
e você queria que ele
ganhar por isso.

708
00:28:53,865 --> 00:28:58,036
- Eu serei o próximo Mundial
Campeão Peso Pesado

709
00:28:58,103 --> 00:29:00,639
neste blues de "Hard Time".

710
00:29:02,507 --> 00:29:04,977
- Quanto está acontecendo
essa partida quando você está falando

711
00:29:05,043 --> 00:29:07,112
sobre o mundo
Campeonato Peso Pesado,

712
00:29:07,179 --> 00:29:08,947
você está falando
todas as bolinhas de gude.

713
00:29:09,581 --> 00:29:12,918
-Ric Flair e Dusty foram
realmente rivais na vida real.

714
00:29:12,985 --> 00:29:15,020
Ambos queriam uma coisa,

715
00:29:15,120 --> 00:29:18,390
aquele primeiro lugar e isso cria
uma dinâmica incrível.

716
00:29:20,492 --> 00:29:22,227
- Acabamos de fazer música, cara.

717
00:29:22,227 --> 00:29:23,428
Nós rolamos.

718
00:29:23,428 --> 00:29:24,796
Sem pressão.

719
00:29:24,863 --> 00:29:26,064
Ele era um babyface perfeito.

720
00:29:26,131 --> 00:29:27,199
Eu era o salto perfeito.

721
00:29:30,168 --> 00:29:31,670
- Parece bem escuro agora
para o campeão.

722
00:29:33,272 --> 00:29:34,706
- Fãs do apoio de Dusty Rhodes
ele,

723
00:29:34,806 --> 00:29:36,875
querendo vê-lo vencer
o título da NWA

724
00:29:36,875 --> 00:29:38,677
do Nature Boy Ric Flair.

725
00:29:38,744 --> 00:29:39,544
Ele tinha isso.

726
00:29:39,645 --> 00:29:40,712
Ele estava indo em frente.

727
00:29:40,779 --> 00:29:42,247
Ele estava com o cotovelo biônico funcionando.

728
00:29:42,314 --> 00:29:43,682
Tudo estava perfeito.

729
00:29:45,851 --> 00:29:46,718
- O árbitro está caído.

730
00:29:46,785 --> 00:29:47,619
- Oh.

731
00:29:47,719 --> 00:29:48,987
- Tommy está realmente fora
disso lá embaixo.

732
00:29:51,390 --> 00:29:53,191
Aqui está Arn Anderson.

733
00:29:53,258 --> 00:29:55,160
-Arn Anderson veio
carregando no anel

734
00:29:55,227 --> 00:29:57,195
depois de Dusty Rhodes.

735
00:29:58,397 --> 00:30:00,866
Oh, esse é o Ole
Anderson agora no ringue.

736
00:30:00,866 --> 00:30:02,401
-Ole

737
00:30:03,902 --> 00:30:05,771
- Ole pegou Dusty Rhodes de
atrás.

738
00:30:06,471 --> 00:30:07,572
- Outro árbitro entrou

739
00:30:07,639 --> 00:30:09,608
porque Tommy Young
ainda está em baixo.

740
00:30:09,675 --> 00:30:11,410
Ele o envolveu.

741
00:30:12,678 --> 00:30:13,478
Ele o pegou.

742
00:30:13,545 --> 00:30:15,280
[sino toca]

743
00:30:15,914 --> 00:30:18,884
- O público vai para casa pensando,
uau, meu cara é o novo campeão.

744
00:30:19,785 --> 00:30:21,353
- Dusty Rhodes fez isso.

745
00:30:22,521 --> 00:30:25,290
- Naquela noite, Dusty Rhodes
derrotou Nature Boy Ric Flair

746
00:30:25,357 --> 00:30:28,326
no Starrcade '85, e todos
pensei, inclusive eu,

747
00:30:28,393 --> 00:30:30,429
que ele era o mundo
Campeão Peso Pesado.

748
00:30:30,495 --> 00:30:32,998
No entanto, Bob Geigel, o
presidente da NWA,

749
00:30:33,065 --> 00:30:35,467
devolveu o cinturão
Natureza menino Ric Flair

750
00:30:35,534 --> 00:30:38,203
por causa de uma decisão tomada
árbitro Tommy Young.

751
00:30:39,471 --> 00:30:40,605
- Vamos dar uma olhada, Tommy,

752
00:30:40,672 --> 00:30:42,307
e eles são suas mãos no
à direita da tela,

753
00:30:42,407 --> 00:30:44,476
ali mesmo quando você vê Arn
Anderson entra.

754
00:30:44,476 --> 00:30:46,411
É onde estou
supondo que você esteja ligando

755
00:30:46,478 --> 00:30:47,512
para a desclassificação.

756
00:30:47,579 --> 00:30:48,814
Mas quando você foi nocauteado,

757
00:30:48,880 --> 00:30:50,515
você não foi capaz de fazer isso
ligue ali mesmo naquele horário.

758
00:30:50,582 --> 00:30:51,650
- Isso está correto.

759
00:30:51,717 --> 00:30:52,751
Sr. Rhodes-

760
00:30:52,884 --> 00:30:54,986
Ele pensou que se tornaria
Campeão Mundial dos Pesos Pesados.

761
00:30:55,053 --> 00:30:55,821
- Bem, é óbvio-

762
00:30:55,921 --> 00:30:57,422
- Vitória do campeonato de Dusty

763
00:30:57,522 --> 00:30:59,825
não contei porque
o pinfall não contou

764
00:30:59,891 --> 00:31:01,860
porque Ole e
Arn Anderson sai

765
00:31:01,960 --> 00:31:04,463
e isso resultou
em uma desqualificação.

766
00:31:04,563 --> 00:31:07,432
E como sabemos, um mundo
título só mudará de mãos

767
00:31:07,499 --> 00:31:09,000
em pinfall ou submissão.

768
00:31:09,668 --> 00:31:11,636
- Eles não dizem nada sobre
Dusty Rhodes derrotando Ric Flair

769
00:31:11,703 --> 00:31:14,172
Starrcade '85 que eu fiz.

770
00:31:14,239 --> 00:31:15,273
Então Ric Flair-

771
00:31:15,340 --> 00:31:17,509
- Dusty Rhodes neste momento é
o booker.

772
00:31:17,609 --> 00:31:18,744
Ele está reservando essas coisas.

773
00:31:18,844 --> 00:31:21,346
Ele é quem está decidindo
o que vai ocorrer

774
00:31:21,446 --> 00:31:22,481
na partida.

775
00:31:22,547 --> 00:31:26,785
Esses tipos de acabamentos seriam
incite os fãs para irem ver

776
00:31:26,852 --> 00:31:29,087
esses caras se enfrentam novamente.

777
00:31:29,388 --> 00:31:30,489
- Rodes empoeirado

778
00:31:30,555 --> 00:31:31,223
- Diga a eles, Ric.

779
00:31:31,323 --> 00:31:32,224
- Diga a eles, Ric.

780
00:31:32,290 --> 00:31:34,392
- É só
começou,

781
00:31:35,026 --> 00:31:35,861
[rindo]

782
00:31:35,961 --> 00:31:36,928
- Nós acertamos
onde os queremos.

783
00:31:37,195 --> 00:31:38,630
- À medida que a rivalidade evoluiu,

784
00:31:38,697 --> 00:31:41,433
a produção também
valor por trás da narrativa.

785
00:31:42,434 --> 00:31:46,404
Você veria fotos da câmera portátil
dos Quatro Cavaleiros seguindo

786
00:31:46,471 --> 00:31:48,774
Dusty Rhodes no fim da estrada.

787
00:31:48,840 --> 00:31:49,875
Enquanto tudo isso estava acontecendo,

788
00:31:49,975 --> 00:31:53,545
Dusty Rhodes foi tão criativo
força nos bastidores.

789
00:31:54,913 --> 00:31:57,115
Isso não era algo que tinha
realmente foi mostrado

790
00:31:57,115 --> 00:31:59,217
na televisão de luta livre
antes deste ponto.

791
00:32:00,719 --> 00:32:02,320
- Pobre Dusty conseguiu
espancado por seu carro.

792
00:32:02,387 --> 00:32:04,556
Quero dizer, apenas tentei
para quebrar a perna.

793
00:32:04,623 --> 00:32:06,324
Quero dizer, fiz tudo
você poderia para ele.

794
00:32:07,092 --> 00:32:07,959
Os Quatro Cavaleiros,

795
00:32:08,026 --> 00:32:09,761
e esses caras são
espancando nosso herói.

796
00:32:11,096 --> 00:32:13,432
- Quatro cavaleiros sempre
estava de volta com Ric Flair,

797
00:32:13,498 --> 00:32:16,034
então Dusty tinha que ser
cuidado porque toda vez

798
00:32:16,101 --> 00:32:17,969
ele era
lutando contra Ric Flair,

799
00:32:18,036 --> 00:32:19,638
ele estava na verdade
lutando com quatro caras.

800
00:32:20,705 --> 00:32:22,174
- Ninguém interfere.

801
00:32:22,240 --> 00:32:25,911
Os quatro cavaleiros, eles precisam
passeio em outro planeta

802
00:32:26,511 --> 00:32:29,281
porque eu reservei o
estratosfera para mim e para você.

803
00:32:35,620 --> 00:32:37,355
- Bem-vindo ao
Grande festa americana.

804
00:32:37,422 --> 00:32:39,791
14 cidades em 33 dias.

805
00:32:39,791 --> 00:32:42,427
Os maiores lutadores, os
maiores lutas de wrestling

806
00:32:42,494 --> 00:32:43,862
e os maiores fãs de luta livre.

807
00:32:45,230 --> 00:32:48,667
- O ano é 1986 e outro
ideia do que você sabe,

808
00:32:48,733 --> 00:32:51,036
Sonho Americano, O
Grande festa americana.

809
00:32:51,036 --> 00:32:52,771
- E esta grande festa americana.

810
00:32:52,838 --> 00:32:57,709
Pareceu-me a versão deles
do Rock 'n' Wrestling,

811
00:32:57,809 --> 00:32:58,510
como a WWE.

812
00:32:58,610 --> 00:32:59,244
- Isso mesmo.

813
00:32:59,311 --> 00:33:01,413
Era principalmente o cérebro de Dusty.

814
00:33:01,480 --> 00:33:04,115
O cérebro de Dusty estava
aquela coisa funcionou de forma diferente

815
00:33:04,115 --> 00:33:05,217
do que o resto do mundo.

816
00:33:05,283 --> 00:33:07,085
Ele era tão criativo.

817
00:33:07,152 --> 00:33:08,787
- Não é bom estar vivo

818
00:33:08,854 --> 00:33:11,289
e criando o inferno em
Greensboro, Carolina do Norte?

819
00:33:12,190 --> 00:33:14,392
- Grande americano
Bash em turnê, cara.

820
00:33:14,459 --> 00:33:19,197
E contratamos todo mundo de
George Jones para Waylon Jennings,

821
00:33:19,264 --> 00:33:21,399
foi para a estrada
e funcionou.

822
00:33:21,466 --> 00:33:22,467
Esgotou em todos os lugares.

823
00:33:23,268 --> 00:33:25,070
- Este é Waylon Jennings, e
Estou ansioso

824
00:33:25,170 --> 00:33:27,305
fazer parte do Grande
Bash Americano '86.

825
00:33:29,441 --> 00:33:31,409
- A turnê Great American Bash.

826
00:33:31,476 --> 00:33:34,312
Eles passaram de major
cidade para cidade grande.

827
00:33:34,312 --> 00:33:37,749
E a parte mais importante
todas as noites,

828
00:33:37,849 --> 00:33:41,386
Ric Flair estava defendendo
o Campeonato Mundial.

829
00:33:41,453 --> 00:33:44,122
- Inédito assinou o
contrato para lutar todas as noites

830
00:33:44,189 --> 00:33:47,726
do Bash e defender o
Título Mundial dos Pesos Pesados da NWA.

831
00:33:48,293 --> 00:33:52,631
- Ao longo deste passeio,
temos visto Ric Flair

832
00:33:52,631 --> 00:33:54,699
escapar com o título.

833
00:33:55,300 --> 00:33:57,602
- Uma coisa que Ric fez,
Eu acho melhor do que ninguém

834
00:33:57,669 --> 00:33:58,670
é que ele vendeu uma luta.

835
00:33:59,437 --> 00:34:01,406
Você queria ver Ric
ser espancado e tal,

836
00:34:01,473 --> 00:34:03,308
Eu acho que foi o que
foi tão convincente

837
00:34:03,408 --> 00:34:06,044
quando as pessoas vinham assistir
Ric Flair, eles queriam ver-

838
00:34:06,111 --> 00:34:07,546
- Ninguém apanhou melhor
do que Ric Flair.

839
00:34:07,646 --> 00:34:08,446
- Pessoas-

840
00:34:08,513 --> 00:34:09,514
- Oh meu Deus.

841
00:34:09,648 --> 00:34:10,715
- sim, as pessoas queriam ver
ele levar um chute na bunda.

842
00:34:10,782 --> 00:34:11,750
- Sim.

843
00:34:13,084 --> 00:34:16,988
- Na noite número 12 à direita
antes da Grande Festa Americana

844
00:34:17,055 --> 00:34:19,958
a turnê acabou,
Empoeirado e elegante

845
00:34:20,025 --> 00:34:23,762
encontro em uma gaiola em
Greensboro, Carolina do Norte.

846
00:34:24,496 --> 00:34:26,398
- Um sujeito chamado Dusty Rhodes.

847
00:34:26,464 --> 00:34:29,234
Ele não tem coragem

848
00:34:29,301 --> 00:34:32,938
para fazer backup do que diz
tudo que você vai fazer.

849
00:34:33,672 --> 00:34:34,673
- É apenas apropriado.

850
00:34:34,673 --> 00:34:35,874
É justo que
isso desce

851
00:34:35,941 --> 00:34:37,676
para Rodes empoeirado
e Rick Flair.

852
00:34:37,742 --> 00:34:39,878
Se você acha que eu terminei

853
00:34:39,878 --> 00:34:42,847
na minha busca pelo
Título Mundial dos Pesos Pesados,

854
00:34:42,914 --> 00:34:44,683
você está muito errado
terra da televisão.

855
00:34:45,550 --> 00:34:48,920
- Ele lutou
por tanto tempo para vencer Ric Flair

856
00:34:48,987 --> 00:34:51,823
para conseguir esse campeonato
cinto em volta da cintura.

857
00:34:51,923 --> 00:34:55,760
Mas havia tudo isso
obstáculos que estavam em seu caminho,

858
00:34:55,827 --> 00:34:57,963
- E isso foi
um golpe tremendo.

859
00:34:58,029 --> 00:35:02,100
- Este pode ser um dos mais longos
perseguições na história do wrestling.

860
00:35:02,200 --> 00:35:05,136
É perda após perda após perda,

861
00:35:05,203 --> 00:35:07,906
mas eu diria de
uma perspectiva de luta livre,

862
00:35:08,006 --> 00:35:10,308
não foram perdas.

863
00:35:10,408 --> 00:35:12,610
Esse é o
definição da perseguição.

864
00:35:15,380 --> 00:35:18,049
- Cinco anos depois de perder o
título para Ric Flair,

865
00:35:18,116 --> 00:35:20,185
Dusty Rhodes recebe o seu
oportunidade de ganhar o ouro

866
00:35:20,251 --> 00:35:22,287
novamente no The Great
Bash Americano.

867
00:35:22,354 --> 00:35:25,290
- Sim, e isso é monumental
porque este é um ângulo,

868
00:35:25,357 --> 00:35:27,359
uma história que durou
quase uma década.

869
00:35:27,425 --> 00:35:28,593
Quero dizer, isso é incrível.

870
00:35:29,828 --> 00:35:32,263
- Quando Ric Flair e
Dusty Rhodes luta

871
00:35:32,364 --> 00:35:34,699
os dois maiores lutadores do
o mundo está colidindo.

872
00:35:35,600 --> 00:35:37,836
- O sonho americano
Rodes empoeirado

873
00:35:37,902 --> 00:35:40,438
quer Ric Flair e
quer esse campeonato.

874
00:35:41,473 --> 00:35:43,475
- Porque eles estão na gaiola,

875
00:35:43,475 --> 00:35:47,145
Neutraliza a influência
os Quatro Cavaleiros.

876
00:35:47,245 --> 00:35:50,148
Agora vai ser
um a um, de homem para homem.

877
00:35:51,583 --> 00:35:53,318
- Eles lutaram tantas vezes
um contra o outro antes,

878
00:35:53,385 --> 00:35:55,987
mas é sempre
um novo jogo de bola

879
00:35:56,388 --> 00:35:58,423
cada vez que você entra no
tocar em uma ocasião diferente.

880
00:35:59,724 --> 00:36:02,027
- Em 1986,
Fãs de Dusty Rhodes

881
00:36:02,027 --> 00:36:06,898
estava nisso
andei com Dusty por anos.

882
00:36:06,998 --> 00:36:10,068
Enquanto eles tentam e tentam
e eles tentam obter o título,

883
00:36:10,168 --> 00:36:12,203
isso significa que
eles são o cara.

884
00:36:12,270 --> 00:36:15,974
Mas, ao mesmo tempo, para ser o
cara, você tem que vencer o homem.

885
00:36:17,275 --> 00:36:18,043
- Aí está.

886
00:36:18,109 --> 00:36:19,077
Aí está sua arma.

887
00:36:19,144 --> 00:36:21,346
Aí está a coisa
faz uma combinação de gaiola

888
00:36:21,446 --> 00:36:23,682
o mais perigoso
partida no wrestling.

889
00:36:24,349 --> 00:36:27,786
- Dusty Rhodes tinha
para vencer Ric Flair.

890
00:36:27,786 --> 00:36:29,387
Ele tinha que fazer isso.

891
00:36:29,387 --> 00:36:30,388
Não poderia ser algo

892
00:36:30,455 --> 00:36:32,157
onde Ric Flair sempre
saiu por cima.

893
00:36:34,159 --> 00:36:36,661
- Ric tem ele exatamente
onde ele o quer.

894
00:36:36,761 --> 00:36:37,729
Ele pode aguentar?

895
00:36:45,136 --> 00:36:46,638
Dusty pode sair dessa?

896
00:36:46,938 --> 00:36:47,906
- Apenas duas maneiras, David,

897
00:36:47,972 --> 00:36:49,507
para reverter
Flair ou para chegar às cordas.

898
00:36:51,042 --> 00:36:54,946
- Dusty e Flair foram
circulando por vários anos

899
00:36:54,946 --> 00:36:57,148
e os fãs são realmente
ansioso para ver

900
00:36:57,215 --> 00:37:00,385
Finalmente empoeirado
reivindicar esse grande prêmio.

901
00:37:01,152 --> 00:37:02,754
- Você fica de boca fechada.

902
00:37:02,821 --> 00:37:03,988
- Os fãs estão atrás de Dusty.

903
00:37:04,456 --> 00:37:05,256
Aí vem ele.

904
00:37:05,356 --> 00:37:06,458
Dusty o pegou.

905
00:37:08,293 --> 00:37:10,261
- No começo era tudo Ric Flair.

906
00:37:10,328 --> 00:37:12,497
Agora, é tudo Dusty Rhodes.

907
00:37:14,532 --> 00:37:17,001
Pacote pequeno tem Ric.

908
00:37:19,871 --> 00:37:21,706
Dusty Rhodes tem
acabou de ganhar a partida.

909
00:37:21,773 --> 00:37:23,875
[sino toca]

910
00:37:25,510 --> 00:37:27,712
- Lembro-me de jogar o
almofadas do meu sofá

911
00:37:27,712 --> 00:37:28,746
no ar.

912
00:37:28,813 --> 00:37:31,349
Como todos esses
emoções realmente primitivas

913
00:37:32,250 --> 00:37:34,185
porque estávamos
esperando por isso por tanto tempo.

914
00:37:34,986 --> 00:37:36,221
- Que momento.

915
00:37:36,287 --> 00:37:37,388
- Fale sobre a perseguição.

916
00:37:37,455 --> 00:37:39,824
Se você olhar para o mais longe
seções desse edifício,

917
00:37:39,891 --> 00:37:41,192
e as pessoas estão perdendo
mente,

918
00:37:41,993 --> 00:37:44,262
é porque eles eram
na perseguição com ele.

919
00:37:44,863 --> 00:37:50,268
[multidão aplaude]

920
00:37:52,403 --> 00:37:54,873
- Dusty vencendo isso
título da última vez,

921
00:37:54,939 --> 00:37:57,509
simplesmente parecia
como se isso fosse

922
00:37:57,509 --> 00:38:00,512
"Ok, terminei. Não tenho nada
outra coisa para realizar aqui."

923
00:38:00,512 --> 00:38:01,546
- Isso mesmo.

924
00:38:01,613 --> 00:38:03,681
Você colocou um lindo botão,
você colocou um lindo botão nele.

925
00:38:04,115 --> 00:38:07,152
- Para dizer Ric Flair e Dusty
Rhodes foi influente

926
00:38:07,218 --> 00:38:09,154
no wrestling seria um
eufemismo grosseiro.

927
00:38:10,421 --> 00:38:12,257
Eles não só tinham isso
rivalidade no ringue

928
00:38:12,357 --> 00:38:16,161
por muito tempo, mas décadas depois,
ambos estão em posições

929
00:38:16,227 --> 00:38:19,030
onde eles estão orientando
a nova geração.

930
00:38:20,064 --> 00:38:21,466
- Ei, ei, ei, e aí, cara?

931
00:38:21,533 --> 00:38:23,368
- E aí pessoal?

932
00:38:23,434 --> 00:38:24,202
Parece bom, cara.

933
00:38:24,269 --> 00:38:24,969
- Ei.

934
00:38:25,036 --> 00:38:26,437
- Aprendi muito com o Ric.

935
00:38:26,504 --> 00:38:29,741
Ric foi uma grande parte do
primeiros momentos da minha carreira.

936
00:38:29,841 --> 00:38:31,810
Ele me colocou sob sua proteção.

937
00:38:31,876 --> 00:38:33,344
Tive sorte porque tinha Ric.

938
00:38:34,879 --> 00:38:38,383
- Dusty Rhodes assumiu um
posição como treinador principal,

939
00:38:38,483 --> 00:38:41,019
o professor da WWE
Centro de Desempenho.

940
00:38:42,787 --> 00:38:44,789
- Uma aula promocional para professores
3 ou 4 vezes por semana.

941
00:38:45,557 --> 00:38:47,826
Estou procurando como você
comunicar

942
00:38:47,826 --> 00:38:50,094
com o que chamei de
Distrito da luz vermelha.

943
00:38:51,062 --> 00:38:52,263
Luz vermelha,
ou seja, a câmera.

944
00:38:52,330 --> 00:38:54,165
São 20 e poucos aqui.

945
00:38:54,232 --> 00:38:55,967
Quando a luz vermelha está acesa
aí, são 15 milhões.

946
00:38:56,868 --> 00:38:58,770
Você tem que fazê-los
acredite em quem você é.

947
00:38:59,337 --> 00:39:00,638
É isso que eu ensino.

948
00:39:00,705 --> 00:39:01,639
É um, dois, três.

949
00:39:01,706 --> 00:39:02,807
E eles estão aqui
e eles descem.

950
00:39:02,874 --> 00:39:04,309
Eles têm que descer como
você acabou de ganhar o Super Bowl.

951
00:39:04,375 --> 00:39:05,043
- Exatamente.

952
00:39:05,109 --> 00:39:05,677
- Você sabe o que estou dizendo?

953
00:39:05,743 --> 00:39:06,878
- Exatamente.

954
00:39:06,945 --> 00:39:10,648
- Por mais irônico que seja, um dos
pessoas que passaram

955
00:39:10,715 --> 00:39:14,786
as portas do Performance Center
a ser moldado por Dusty Rhodes

956
00:39:14,852 --> 00:39:16,421
foi um talento.

957
00:39:16,421 --> 00:39:19,224
- Você realmente não
vi nada ainda,

958
00:39:19,290 --> 00:39:21,893
e você empurrou
me ao meu limite.

959
00:39:24,062 --> 00:39:26,898
- Dusty era o cara com todos os
sabedoria para a qual todos poderiam ir.

960
00:39:27,465 --> 00:39:30,602
Para ter minha filha, você sabe,
estar treinando com ele

961
00:39:30,668 --> 00:39:33,838
foi uma grande honra
para ela e para mim.

962
00:39:34,305 --> 00:39:37,442
- Meu mais-meu mais
qualidades redentoras.

963
00:39:37,508 --> 00:39:38,876
Sim eu sei.

964
00:39:38,943 --> 00:39:43,548
A luta semanal para descobrir
saiba como se comunicar

965
00:39:43,548 --> 00:39:46,584
em promoções e recebendo
isso fora de mim e,

966
00:39:46,651 --> 00:39:48,987
apenas constantemente
me fazendo acreditar

967
00:39:49,053 --> 00:39:51,789
que eu tinha isso em mim
que eu seria uma estrela.

968
00:39:52,657 --> 00:39:54,192
Ele acreditou em mim.

969
00:39:54,792 --> 00:39:57,195
- Estamos lutando tentando
corte promoções de uma forma que seja,

970
00:39:57,462 --> 00:39:58,830
você sabe, identificável para as pessoas.

971
00:39:58,896 --> 00:40:00,665
E ele simplesmente
fazer você se sentir tão bem.

972
00:40:00,732 --> 00:40:03,301
E o fato de Dusty Rhodes
acreditei em você era,

973
00:40:03,401 --> 00:40:04,168
"Oh meu Deus"

974
00:40:04,235 --> 00:40:05,203
você sabe o que quero dizer?

975
00:40:05,270 --> 00:40:06,437
Tipo, isso simplesmente te deu-

976
00:40:06,504 --> 00:40:08,706
Isso lhe deu confiança e
ele era tão bom

977
00:40:08,773 --> 00:40:10,408
em apenas dar às pessoas
confiança para sair

978
00:40:10,475 --> 00:40:11,609
e seja o melhor
versões de si mesmos.

979
00:40:13,544 --> 00:40:17,382
- O legado de Rodes e
Flair ainda está acontecendo hoje.

980
00:40:19,150 --> 00:40:22,520
-Charlotte Flair
andando por aquele corredor.

981
00:40:23,354 --> 00:40:26,357
- Tão incrível quanto
Dusty e Ric eram,

982
00:40:26,424 --> 00:40:29,227
as crianças são tão incríveis que uma
dia eles são apenas um monte de gente

983
00:40:29,294 --> 00:40:30,428
só vão
conheço-os como seus pais.

984
00:40:31,029 --> 00:40:33,998
- O americano
Pesadelo, Cody Rhodes.

985
00:40:35,233 --> 00:40:36,267
- É tão difícil,

986
00:40:36,334 --> 00:40:39,203
especialmente quando você vem
desse tipo de grandeza.

987
00:40:39,270 --> 00:40:41,239
Você apenas tem
sapatos enormes para preencher.

988
00:40:42,106 --> 00:40:43,675
- Muitas pessoas
fugiria disso.

989
00:40:43,741 --> 00:40:47,045
As pessoas iriam querer, tipo,
não ser o que seus pais são.

990
00:40:47,111 --> 00:40:50,481
A maneira como Cody e Charlotte
pisaram nesses sapatos,

991
00:40:50,548 --> 00:40:52,817
e encheu aqueles sapatos,
e tentar superar esses sapatos,

992
00:40:52,917 --> 00:40:54,819
e continue perpetuando
esse legado.

993
00:40:54,886 --> 00:40:55,853
É bastante notável.

994
00:40:59,624 --> 00:41:02,860
- A paixão que tenho por isso
indústria é a razão pela qual ainda estou aqui.

995
00:41:02,927 --> 00:41:05,663
Uma coisa é certa, porém,
quando você volta e olha,

996
00:41:05,730 --> 00:41:07,665
você olha para "Tempos difíceis"
na estrada.

997
00:41:07,665 --> 00:41:10,401
Você olha para dirigir
a estrada noite após noite,

998
00:41:10,468 --> 00:41:12,270
sete dias seguidos.

999
00:41:12,337 --> 00:41:15,907
E eu olhei para ver quem
esta maratona de sete dias consecutivos

1000
00:41:15,907 --> 00:41:18,343
estava com, e foi o
maior lutador

1001
00:41:18,443 --> 00:41:21,779
na história da nossa indústria,
o Garoto da Natureza, Ric Flair.

1002
00:41:28,219 --> 00:41:29,454
- Você vai me matar.

1003
00:41:29,554 --> 00:41:30,521
Sim, estou bem.

1004
00:41:32,824 --> 00:41:33,591
- Vai ser bom.

1005
00:41:33,658 --> 00:41:36,027
- Eu sei, eu sei que é.

1006
00:41:39,430 --> 00:41:40,064
- Segure-se.

1007
00:41:40,131 --> 00:41:41,632
Ajude-me durante a noite, Natch.

1008
00:41:44,068 --> 00:41:44,969
- Meu ídolo.

1009
00:41:45,036 --> 00:41:46,771
Ele era o americano
sonho, Dusty Rhodes.

1010
00:41:49,273 --> 00:41:50,608
Eu costumava dizer a eles:
"O que você está fazendo, cara?"

1011
00:41:50,675 --> 00:41:51,876
Ele diria: "Eu sou um gênio"

1012
00:41:54,245 --> 00:41:56,748
E ele é um cara inteligente e ele
agrega muito a esta empresa.

1013
00:41:56,748 --> 00:41:57,849
Obrigado Sonho.

1014
00:41:57,915 --> 00:41:58,883
Amo você.

1015
00:42:02,020 --> 00:42:03,988
- Cara, acho que muitos dos
melhores rivalidades vêm

1016
00:42:04,055 --> 00:42:06,557
quando há um
camada de amizade ali,

1017
00:42:06,624 --> 00:42:07,759
uma profunda camada de amizade.

1018
00:42:07,825 --> 00:42:09,627
Mas no final do dia,
você ainda quer ser o cara.

1019
00:42:09,694 --> 00:42:11,863
Você ainda quer ser o
aquele que sai por cima.

1020
00:42:12,330 --> 00:42:15,032
-Ric Flair, só há um.

1021
00:42:15,099 --> 00:42:17,635
- O enredo era tão
atraente, você estava animado

1022
00:42:17,702 --> 00:42:19,437
para ver o que foi
vai acontecer a seguir.

1023
00:42:20,938 --> 00:42:25,143
- Ric Flair Ele colocou "Hard Times"
sobre Dusty Rhodes e sua família.

1024
00:42:25,243 --> 00:42:27,412
Big Dust, você não tem cinto.

1025
00:42:27,478 --> 00:42:28,513
Você não tem vida.

1026
00:42:29,080 --> 00:42:30,848
- Para Dusty e para Ric irem
em todo o país

1027
00:42:30,915 --> 00:42:33,484
lutando por isso
campeonato foi inacreditável.

1028
00:42:33,551 --> 00:42:34,719
- Dusty fez isso.

1029
00:42:36,954 --> 00:42:39,590
- Dusty foi um dos maiores
na história deste negócio.

1030
00:42:40,625 --> 00:42:42,460
Nosso primeiro Starrcade,

1031
00:42:42,460 --> 00:42:44,062
Eu andei até ele,
centro do anel.

1032
00:42:44,062 --> 00:42:45,630
Ele é tipo "Garoto-

1033
00:42:45,696 --> 00:42:46,764
Vamos nos divertir."

1034
00:42:48,933 --> 00:42:50,068
Nós fizemos.

1035
00:42:50,068 --> 00:42:51,235
Ótima química.

1036
00:42:52,036 --> 00:42:54,472
- Eu observo você desde bebê
e ele mudou-se para se tornar

1037
00:42:54,472 --> 00:42:56,541
uma figura lendária
em nossa indústria.

1038
00:42:56,641 --> 00:42:58,810
-Ric Flair seu-

1039
00:42:58,876 --> 00:42:59,744
Uau.

1040
00:42:59,844 --> 00:43:01,012
-Lenda viva.

1041
00:43:01,546 --> 00:43:02,880
- Nossa rivalidade era,

1042
00:43:02,947 --> 00:43:05,349
se não for o maior
em nossa indústria.

1043
00:43:05,349 --> 00:43:06,784
Eu não sei o que seria.

1044
00:43:07,585 --> 00:43:08,619
Eu realmente não.


